Frage: Ist es im Duʿāʾ erlaubt, dass man sich mit eigenen einfachen Worten begnügt, oder muss der Duʿāʾ aus den 'Āyāt des Qur’ān bzw. den überlieferten Bittgebeten der Sunnah bestehen?
Antwort: Allāhs Segen sei auf Muḥammad und der Familie von Muḥammad.
Der Dīn ist leicht und Allāh hat uns darin keine Härte auferlegt. Der Mensch darf Allāh (سبحانه وتعالى) mit allen guten Worten anrufen, die er kennt, und auch in der Sprache, die er beherrscht, solange er sich außerhalb des Gebets befindet. Der Duʿāʾ (das Bittgebet) mit 'Āyāt aus dem edlen Qur’ān sowie mit den überlieferten Bittgebeten aus der Sunnah ist jedoch am besten und vollkommensten, aber keine zwingende Bedingung. Innerhalb des Gebets hingegen ist es nicht erlaubt, in einer anderen Sprache als Arabisch zu sprechen. Die Adhkār (Plural von Dhikr) und Adʿiyah (Plural von Duʿāʾ) innerhalb des Gebets müssen auf Arabisch sein, da sie ein Bestandteil des Gebets darstellen.
Und Allāh weiß es am besten und ist weiser.
Fatwā Nr.: 325 / Quelle: Frage-Antwort-Runde vom 15.12.2022
